When you’re on camera, even though you try to lose yourself in the character, you are aware that there is a camera there capturing every moment of it visually. With doing a voiceover job, you are worried about the sound of it, and you have to make all those visual colors come out with your sound.

In the quote, actor Doug Jones discusses the difference between on-camera acting and voiceover work. He explains that when performing in front of a camera, even though actors aim to lose themselves in their character's portrayal, they are acutely aware of the presence of the camera recording every visual detail. In contrast, with voiceover work, the focus shifts entirely to sound quality and creating vivid imagery solely through auditory means.

Jones’ statement delves deeper into the unique challenges faced by performers in different mediums. On-camera acting requires actors to be conscious of their body language and physical performance while remaining true to the character they are playing. This demands a balance between immersion and awareness, as the actor's every movement is captured visually for an audience to see. Conversely, voiceover work strips away visual cues, forcing performers to rely solely on their vocal delivery to paint pictures in listeners' minds. The task becomes more abstract and requires exceptional imagination and articulation skills.

Doug Jones is a renowned character actor best known for his distinctive performances in film and television, often playing creatures or characters requiring full body prosthetics. His diverse range of roles has earned him recognition in the entertainment industry, particularly through appearances in films like "Hellboy" and TV series such as "The Strain."