In simple terms, this quote suggests that Karl Kraus sees all men as equal but in a somewhat negative light. He believes that everyone has their flaws and weaknesses, much like how one might view donkeys or stubborn people who are difficult to work with. Essentially, he's saying that regardless of who someone is, if they exhibit certain undesirable traits, his opinion of them remains the same.
On a deeper level, Kraus’s statement reflects a cynical worldview where human nature is seen as inherently flawed and unchanging. This perspective can be interpreted in various ways: it could be an expression of frustration with societal norms and the constant presence of foolishness or immorality among people. Alternatively, it might serve as a critique of social hierarchies and individualism, suggesting that beneath surface differences, everyone shares similar negative qualities. By framing all individuals who display these traits equally negatively, Kraus may be attempting to highlight the universality of certain human failings across different walks of life.
Karl Kraus was an Austrian satirist, journalist, and playwright known for his sharp wit and biting criticism of society and politics during the early 20th century. His work often focused on exposing hypocrisy and corruption, making him a prominent voice against social injustice in pre-World War I Vienna. Through publications like "Die Fackel" (The Torch), Kraus used satire and humor to critique not only political figures but also cultural trends and intellectual movements of his time.