This quote reflects on the significance of deciding whether or not to enter into a romantic relationship, comparing it to one of Shakespeare's most famous lines about death. It suggests that choosing whether to date someone is as crucial and impactful in life as contemplating death might be.
The statement delves deeper by drawing parallels between personal choices and existential questions. Just as Hamlet grapples with the concept of mortality and existence, the decision to engage in a romantic relationship can profoundly affect one's life direction and emotional well-being. It implies that every significant choice we make carries weighty consequences and requires thoughtful consideration. This comparison elevates dating from a casual activity to a serious endeavor that demands careful reflection.
The quote is attributed to Al Goldstein, who was an American publisher best known for his provocative work in the adult entertainment industry during the 1960s and 70s. He often tackled controversial topics with a sharp wit and fearless attitude, making him a notable figure in discussions about sexuality and free speech.