" There’s always a host of voices you’re inspired by. I love Don DeLillo, and I love Isaac Bashevis Singer, and I love Beckett, and I love Pinter. He’s one of the funniest voices in English literature since Dickens. "
- Dylan Moran

In the given quote, Dylan Moran expresses his admiration for several influential writers who have inspired him over time. He mentions authors like Don DeLillo and Isaac Bashevis Singer, as well as Samuel Beckett and Harold Pinter, each of whom has contributed uniquely to literature with their distinct voices. Additionally, he praises another writer for bringing humor into English literature that reminds him of Charles Dickens.

The quote delves deeper into the impact that different literary figures can have on an artist’s creativity and expression. Moran highlights how these writers serve as sources of inspiration and influence, shaping his own voice and artistic development. Each author mentioned represents a unique aspect of writing—whether it's through profound philosophical insights (DeLillo), intricate storytelling with rich cultural context (Singer), existential drama (Beckett), or sharp social commentary with wit (Pinter). The acknowledgment of humor, particularly in relation to Dickens, emphasizes the importance of levity and satire in literature. Moran’s admiration for these voices underscores the multifaceted nature of inspiration and how it can come from diverse sources within the literary canon.

Dylan Moran is an Irish comedian, actor, and writer known for his dry wit and observational humor. Born on January 21, 1965, in Dublin, Ireland, he has gained international acclaim through his stand-up comedy performances and roles in television shows such as "Black Books" and films like "Interviews with the Vicar." His work often reflects his deep appreciation for literature and intellectual discourse, which is evident in the way he speaks about being inspired by great authors.