" There were eras of English music where people tried to rap in American accents and we lost our way. "
- Kano

In the statement under discussion, Kano suggests that at certain points in time within English music history, artists have attempted to emulate American rap styles and accents, which he believes led the British music scene astray. This implies a period where there was an overemphasis on copying American trends rather than developing a distinctively British identity.

The deeper meaning of this quote lies in its critique of cultural imitation and the importance of maintaining one's unique voice within any artistic movement. Kano is emphasizing that while it can be tempting to follow popular styles from other cultures, such as American rap music, artists should strive for authenticity by embracing their own cultural background and linguistic nuances. By doing so, they contribute more meaningfully to both their local scene and the broader tapestry of global music culture. This perspective encourages musicians to innovate within their own cultural context rather than blindly adopting trends from other regions.

Kano is a prominent British rapper, DJ, and record producer known for his distinctive sound that blends traditional UK garage with hip-hop elements. His work often addresses social issues and the experiences of young people in London. With a career spanning over two decades, Kano has been influential in shaping the modern UK urban music scene while maintaining strong ties to his roots.