" The Pythagoreans degrade impious men into brutes and, if one is to believe Empedocles, even into plants. "
- Giovanni Pico della Mirandola

This statement discusses how the Pythagoreans, an ancient Greek philosophical and religious school, viewed individuals who they deemed impious or disrespectful towards the gods as inferior beings, comparable to animals. Empedocles, another prominent philosopher from that era, takes this idea a step further by suggesting that such individuals could even be degraded to the status of plants, implying a severe punishment for those who neglect spiritual and moral duties.

The quote delves into the concept of social hierarchy and ethical standards during ancient Greek times. It reflects how certain groups within society believed in punishing or downgrading people who did not adhere to their religious and philosophical beliefs. This perspective reveals the extent to which piety and adherence to religious practices were valued as fundamental aspects of societal behavior. By suggesting that such individuals could be reduced even further than animals, to plants, it underscores a deep-seated belief in the moral and spiritual importance of living according to specific codes, and the consequences believed to follow from straying away from them.

Giovanni Pico della Mirandola was an Italian Renaissance philosopher who lived during the 15th century. Known for his work "Oration on the Dignity of Man," he explored themes related to human dignity, free will, and the potential for humans to transcend their earthly limitations through divine grace and philosophical inquiry. His statement about the Pythagoreans reflects a broader interest in exploring the moral and spiritual dimensions of human existence as well as the societal implications of differing beliefs and practices.