The first sentence suggests a strong interconnectedness between the American and Iraqi governments, indicating that any judgment or criticism directed at one government should also consider the actions and responsibilities of the other. This implies a mutual dependency or shared culpability when it comes to political decisions and their consequences.
Looking deeper into this statement, Verges is highlighting the intricate relationship and collaboration between two nations' governing bodies, which often results in intertwined policies and strategies that affect both countries. By stating that one cannot evaluate the actions of either government independently, he underscores the need for a comprehensive analysis that accounts for the influence each nation exerts on the other. This interdependence complicates straightforward assessments of governmental conduct, suggesting that political judgments should be nuanced and take into account the broader context of international cooperation.
Jacques Verges was a controversial French lawyer known for his defense of high-profile clients accused of terrorism and other serious crimes. His statement reflects not only his legal expertise but also his understanding of geopolitical dynamics. Born in 1925, Verges had a long career marked by his radical views and advocacy for those often seen as enemies of the state, making him an influential yet polarizing figure in international law and politics.