" Real equality is immensely difficult to achieve, it needs continual revision and monitoring of distributions. And it does not provide buffers between members, so they are continually colliding or frustrating each other. "
- Mary Douglas

Achieving real equality is a complex and ongoing process that requires constant attention and adjustment. This means regularly examining how resources and opportunities are distributed among people, ensuring fairness and balance. The idea is to create an environment where everyone has access to similar advantages without any group being unfairly favored or disadvantaged.

The deeper meaning of this quote lies in the challenges inherent in maintaining equality within a community or society. While striving for equal treatment is commendable, it can lead to friction when individuals bump up against each other’s expectations and needs. In a truly egalitarian setting, there are no buffers or cushions to absorb conflicts that arise from differing perspectives and desires. This constant interaction and potential for misunderstanding highlights the dynamic nature of equality, which is not static but requires ongoing dialogue and negotiation.

Mary Douglas, an influential anthropologist and social theorist, articulated this concept in her work on cultural anthropology and sociology. Known for her rigorous analysis of power dynamics and societal structures, she contributed significantly to our understanding of how cultures shape human behavior and vice versa. Her insights continue to be relevant today as societies grapple with issues of inequality and strive towards more inclusive models of governance and social interaction.