The speaker reflects on how filmmaking is a universal language that transcends cultural boundaries but comes with its own unique set of challenges based on where one operates within the industry. They highlight the differences between Hollywood and their home country, Norway, pointing out disparities in agency representation, studio systems, and management structures.
At its core, this quote suggests that while the fundamental process of making a film is universal—regardless of whether you are in Los Angeles or Oslo—the methods and practices employed can vary greatly from one place to another. The speaker is emphasizing how important it is for filmmakers to understand these differences and adapt their approaches accordingly. This insight underscores the importance of cultural context in the filmmaking process, which can significantly impact everything from financing and distribution to creative collaboration.
The quote was spoken by Morten Tyldum, a renowned Norwegian filmmaker known for directing critically acclaimed films such as "Headhunters" and "The Imitation Game." His perspective reflects his extensive experience navigating both international and local film industries.