In simple terms, this quote suggests that human beings achieve freedom when they produce or express something profound and divine-like, and through such acts, they gain a form of immortality. Essentially, it means that our actions have an impact beyond ourselves if we engage in activities that reflect higher values or spiritual truths.
The deep meaning behind Schlegel's words lies in the idea that true freedom is not merely about personal liberation from constraints but rather about the creation and manifestation of something greater than oneself. When individuals contribute to society in a way that resonates with universal truths or divine principles, they transcend their mortal existence by leaving a lasting legacy. This concept challenges us to consider how our actions impact the world beyond our immediate lives, suggesting that engaging in noble pursuits can grant us an enduring presence through history and culture.
Karl Wilhelm Friedrich Schlegel was a significant German philosopher, critic, and poet who lived from 1772 to 1829. He was part of the Jena Romantic movement and made substantial contributions to literature and philosophy during the late 18th and early 19th centuries. His work often explored themes related to language, culture, and the nature of human thought, making him a notable figure in intellectual history.