" It is unthinkable for a Frenchman to arrive at middle age without having syphilis and the Cross of the Legion of Honor. "
- Andre Gide

This quote suggests that a Frenchman who reaches middle age without acquiring two specific accomplishments is considered unusual. These achievements or experiences are having syphilis, which was once widespread and often associated with social activities and behaviors, and receiving the Cross of the Legion of Honor, a prestigious award in France for significant contributions to society.

The deeper meaning of this quote reflects on societal norms and expectations in French culture during Andre Gide's time. It implies that there were two common markers of adulthood or prestige among men: engaging in risky behavior leading to illness, often tied to social status and libertine attitudes, and receiving recognition from the state for significant achievements. The juxtaposition highlights a paradoxical view of what it meant to be successful or accomplished in society. Gide uses irony to critique these societal norms by suggesting that both syphilis and an esteemed honor are equally expected milestones in a Frenchman's life.

Andre Gide was a prominent French writer and thinker who lived from 1869 to 1951. He is renowned for his novels, essays, and journals which often explored themes of morality, sexuality, and the complexities of human nature. His works frequently challenged societal norms and conventions, particularly those surrounding religion and personal freedom. Gide's unique perspective on life and society made him a significant figure in 20th-century literature and philosophy.