The quote reflects a personal account by an individual who studied Japanese language and culture both at college and graduate school levels. This person subsequently worked in Tokyo, where they encountered a young man whose parentage was unique—he had a father who was well-known as a businessman and a mother who held the traditional role of a geisha. The narrator notes that while they never explicitly discussed this aspect of his background, it remained intriguing to them.
The deep meaning of the quote lies in the contrast between modern business success and traditional cultural roles within Japanese society. It highlights how such unique personal backgrounds can spark curiosity and fascination in others without necessarily needing explicit conversation or acknowledgment. The individual’s fascination with this young man suggests a broader interest in understanding the nuances and complexities of Japanese culture, particularly as it intersects with social status and traditional roles. This subtle exploration reveals insights into cultural dynamics and societal expectations within Japan.
The quote is attributed to Arthur Golden, an American author best known for his novel "Snow Flower and the Moon," though he gained significant attention for his debut work, "Memoirs of a Geisha." Born in 1956, Golden's interest in Japanese culture and society is evident throughout his literary career. His writings often delve into the intricate social structures and cultural practices of Japan, reflecting both admiration and deep understanding of its traditions and transformations over time.
