In the given statement, Satyajit Ray describes his personal hobby of writing scenarios based on stories that had been adapted into films. He would take those existing narratives and create his own versions or treatments, subsequently comparing them to see how they differed from the actual adaptations.
The deeper meaning behind this quote is multifaceted. It highlights the creative process where an artist uses popular media as inspiration for personal exploration and innovation. By engaging in such activities, Ray demonstrates a method of honing one's skills through comparison and analysis, which can be invaluable for growth and improvement in any artistic endeavor. Additionally, it suggests that even established artists continuously seek to refine their craft by challenging themselves with the work of others.
Satyajit Ray was an acclaimed Indian filmmaker, writer, and painter whose contributions to cinema are widely recognized. His versatility as a creative artist extended beyond filmmaking into writing and visual arts, making him one of the most influential figures in 20th-century Bengali culture.