In everyday life, the quote suggests that actors and actresses contribute significantly to film productions through their physical presence and performance on screen. They work tirelessly alongside a crew and equipment to bring characters to life, much like how an assistant director manages multiple aspects of filmmaking behind the scenes.
The deeper meaning of this statement is about recognizing the value and importance of every role in filmmaking. Anna Karina's words challenge the conventional hierarchy that often overlooks the physical labor and creative input from actors and actresses, comparing their contributions to those of more technically oriented roles such as assistant directors. By emphasizing the body’s involvement and the hard work required on set, she highlights the multifaceted nature of filmmaking and underscores the importance of every individual's effort in making a film successful.
Anna Karina is a renowned French actress, singer, and writer who was closely associated with the New Wave cinema movement in France during the 1960s. She worked extensively with filmmaker Jean-Luc Godard and starred in several critically acclaimed films that are now considered classics of world cinema. Her insights into filmmaking reflect her firsthand experience and deep understanding of both acting and the broader context of movie-making processes.